Le projet a malgré tout pu se poursuivre, un nouveau technicien agronome ayant rejoint l'ASPAG. La solution trouvée pour assurer l'irrigation du jardin a été de l'installer sur un autre terrain situé près de l'école et de son puits, et mis à disposition par la personne qui a cédé en 2006 la parcelle où sont bâties les salles de classe.

Les premiers semis ont été réalisés à l'automne 2013, et les repiquages ont commencé en décembre 2013 et janvier 2014.

Le projet bénéficie d'un financement de la fédération de la Marne du Secours Populaire Français.